Marcus apertou a mandíbula, mas não teve forças para discutir. Ele sabia que ela estava certa. O desgaste físico e mental cobrava seu preço, e insistir em continuar acordado só tornaria tudo mais difícil.
Ele passou a mão pelo pescoço e suspirou.
— Faz tempo que não paro pra realmente descansar.
Maya assentiu devagar, como se entendesse mais do que estivesse dizendo.
— Então para. Nem que seja por algumas horas.
Marcus finalmente cedeu, sentando-se no sofá. Ele olhou para Maya uma última vez, como se procurasse algo nos olhos dela, mas encontrou apenas compreensão. Sem mais palavras, ele se deitou, sentindo os músculos protestarem com o movimento.
O apartamento ficou em silêncio.
Maya permaneceu onde estava, de braços cruzados, observando os letreiros lá fora, perdida em pensamentos. Depois de um tempo, sem perceber, acabou cochilando também, encostada na poltrona.
O descanso deles durou pouco.
Marcus foi despertado pelo zumbido agudo de uma notificação no holorelógio.
Algo aconteceu.